Première rencontre avec des élèves libanais

Nous sommes allé cette semaine dans une association: l'AFEL (association des foyers des étudiants du Liban) qui propose à des enfants des animations et du soutien scolaire l'après-midi(l'école n'a lieu que le matin). Elle permet un encadrement à des élèves défavorisés qui pourraient facilement dévier de la route scolaire. Les enfants avaient entre 13 et 18 ans. Malheureusement, il n'y avait pas d'ordinateur sur place pour leur montrer le blog: Nous leur avons donc posé le questionnaire type (voir message suivant); voici les réponses:


1. Comment imaginez-vous (en quelques mots) la Suisse?
Un pays, des montagnes vertes (la prof), pays sans guerre, sans souci, sans politique, le football, la beauté, le calme, la richesse
2. Quelles différences voyez-vous entre les deux pays?
La politique, la guerre, l’ordre
3. Quelles similitudes?
Les montagnes vertes, la croix rouge
4. Où avez-vous voyagé?
A la rue d’à côté, au Nord, jusqu’à chez moi, en Syrie, en Egypte
5. Quelles langues pratiquez-vous?
Anglais, arabe (libanais et egyptien), français, arménien, language internet
6. Qu’est-ce que vous aimeriez faire plus tard?
Agent secret (13 ans), soldat (14ans), détective (13 ans), pilote (13 ans), éléctricien (18 ans), capitaine de Yacht (15 ans), architecte d’intérieur, actrice (mais personne ne me soutient, pas assez d’argent)
7. Quelle est votre religion?
Majorité chrétiennne, 2 musulmans
8. Quelles est la plus grande injustice que vous ayez vécue?
L’école, de ne pas avoir de portable, peut-être je ne deviendrai pas capitaine, chaque jour est une injustice ( 18 ans), mon oncle a mon âge, me réveiller le matin
9. Qu’est-ce qui vous rend heureux?
Ma réussite, le fait que je soit devenu oncle, le travail, avoir appris à conduire a un très jeune âge
10. Est-ce que vous vous sentez en guerre?
OUI, on vit la guerre, l’histoire se répète encore et encore
11. Est-ce que vous avez vécu la guerre?
Quand je suis rentré à la maison après la colonie de vacance ; c’était la guerre
12. Qu’est-ce que vous aimeriez montrer en premier à un élève suisse que vous accueillez chez vous?
On lui apprend l’arabe, je prends son e-mail, je lui montre ma maison, nos rues, notre politique ; pour qu’il ne soit pas sous le choc si la guerre éclate du jour au lendemain, je lui montre tout car de toute façon on parcourt le Liban en 2 heures